-
1 заставлять кого-либо мёрзнуть выключая нагревательные приборы или отключая подачу тепла
Jargon: play freeze-outУниверсальный русско-английский словарь > заставлять кого-либо мёрзнуть выключая нагревательные приборы или отключая подачу тепла
-
2 морозить
1) ( замораживать) congelare; surgelare ( при очень низкой температуре)2) ( заставлять мёрзнуть) far patire il freddo3) ( о погоде) gelare* * *несов. (сов. заморозить)1) ( замораживать) congelare vt, uccidere (esponendo) al freddoморо́зить тараканов — disinfestare dagli scarafaggi col freddo
2) безл. ( о погоде)к утру стало моро́зить — verso il mattino venne il gelo
* * *vgener. ghiacciare -
3 студить
* * *несов. В разг.1) ( охлаждать) raffreddare vt2) ( заставлять мёрзнуть) gelare vt•* * *vgener. infreddare, soffreddare
См. также в других словарях:
студить — стужу, студишь; стуженный; жен, а, о; нсв. Разг. 1. (св. остудить). что. Делать холодным; охлаждать. С. горячий чай. С. холодец в холодильнике. С. пиво. 2. что. Охлаждать, выпуская тепло; выстуживать. С. избу. Не студи комнату, закрой балкон. 3.… … Энциклопедический словарь
студить — стужу/, сту/дишь; сту/женный; жен, а, о; нсв.; разг. см. тж. струдиться 1) (св. остуди/ть) что Делать холодным; охлаждать. Студи/ть горячий чай. Студи/ть холодец в холодильнике … Словарь многих выражений
Ностратический словарь (Бомхард) — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия
Ностратический словарь — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия
ДУГА — Божья дуга. Забайк., Сиб. Радуга. СРГЗ, 66; ФСС, 65; СФС, 26. Дождевая дуга. Арх. То же, что божья дуга. СРНГ 8, 92. В три дуги. Прост. Очень низко (согнуться). Ф 1, 173; Ф 2, 146. Выпрячься из под дуги. Волг., Сиб. Неодобр. Выйти из повиновения … Большой словарь русских поговорок